"tuṇhībhāva" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ariyatuṇhībhāva"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tuṇhībhavati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tuṇhībhāvena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Idha, mahārāja, bhikkhu gate ṭhite nisinne sutte jāgarite bhāsite tuṇhībhāve sampajānakārī hoti",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Вот великий царь, монах вдумчиво действует, когда ходит, стоит, сидит, спит, бодрствует, говорит,молчит.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безмолвие, молчание"
      ],
      "id": "ru-tuṇhībhāva-pi-noun--8kjtYAo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Колита сутта Сн.21.1»",
          "text": "Katamo nu kho ariyo tuṇhībhāvo’ti?",
          "title": "Колита сутта Сн.21.1",
          "translation": "Что же такое благороднаятишина?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тишина"
      ],
      "id": "ru-tuṇhībhāva-pi-noun-rrOKnVu2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nissaddatā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhāsana"
    }
  ],
  "word": "tuṇhībhāva"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ariyatuṇhībhāva"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tuṇhībhavati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "tuṇhībhāvena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Idha, mahārāja, bhikkhu gate ṭhite nisinne sutte jāgarite bhāsite tuṇhībhāve sampajānakārī hoti",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Вот великий царь, монах вдумчиво действует, когда ходит, стоит, сидит, спит, бодрствует, говорит,молчит.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безмолвие, молчание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Колита сутта Сн.21.1»",
          "text": "Katamo nu kho ariyo tuṇhībhāvo’ti?",
          "title": "Колита сутта Сн.21.1",
          "translation": "Что же такое благороднаятишина?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тишина"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nissaddatā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhāsana"
    }
  ],
  "word": "tuṇhībhāva"
}